top of page

 Ein fehlerfreier Text wirkt  professionell und überzeugt. 
  Wir kümmern uns darum! 

Korrektorat, korrekturlesen, Lektorat, Bern, Biel, Schweiz

Dabei sind wir äusserst speditiv und korrigieren/lektorieren für Sie:
 

  • Wissenschaftliche Publikationen

  • Magazine/Broschüren/Flyer

  • Geschäftsberichte

Die Stärken unseres Korrekturbüros liegen zum einen in der fachlichen Kompetenz – ohne die geht gar nichts. Hinzu kommt, dass wir aufgrund unserer überschaubaren Grösse unbürokratisch und flexibel sind. Ihre Korrekturaufträge werden prompt erledigt, denn wir korrigieren auch ausserhalb der Bürozeiten. Sie sind unter Zeitdruck und brauchen kurzfristig ein Korrektorat? Kein Problem! Wir übernehmen auch Eilaufträge.
 

Das Korrekturlesen Ihres Textes ist individuell und soll Ihren Bedürfnissen entsprechen. Deshalb bietet db Korrektorat Lektorat zwei verschiedene Textkorrektur-Modelle an.

  • Fach- und Sachtexte

  • Bücher

  • Websites

Offerte anfragen

db Korrektorat Bern
info@db-korrektorat.ch
079 527 55 12

Wir bieten Texte ohne Fehler – ganz einfach. Dies
aber gründlich! 

In den Sprachen Deutsch, Französisch und Italienisch. 

Korrektorat Basis

Fehlerfreie Texte

Beim Korrektorat Basis werden Ihre Texte hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung korrigiert.

 

Zudem sorgt es für orthografische Einheitlichkeit. Dieses Korrektorat eignet sich für Texte, die sprachlich bereits überarbeitet wurden und nur noch den letzten Feinschliff benötigen. Je nach Komplexität des Textes kann ein zweites Korrekturlesen sinnvoll sein. 

Korrektorat plus

Stil und
Verständlichkeit

Doppeltes Korrekturlesen

Absolute Perfektion

Nebst den Leistungen des Basis-Korrektorats werden beim Korrektorat plus der Stil und die Verständlichkeit unter die Lupe genommen. Ein Text soll nicht nur korrekt, sondern auch klar und verständlich sein.

 

Wir machen Ihnen Vorschläge zur Stilistik (z.B. Wortwiederholungen, präzise Wortwahl, Überflüssiges, komplizierte Sätze) und überprüfen Aufbau und Logik des Textes.

Doppeltes Korrigieren für noch mehr Qualität!
 

Damit garantiert nichts übersehen wird, kann ein Text auf Wunsch nach dem 4-Augen-Prinzip korrekturgelesen werden, d.h. der Text wird von zwei verschiedenen Personen überarbeitet. Dies empfiehlt sich besonders bei wichtigen Publikationen oder wenn der Ausgangstext viele Fehler aufwies. Der Preis fürs zweite Korrekturlesen beläuft sich auf 85.–/h.

Wir korrigieren Ihren Text grundsätzlich nach den Vorschlägen des Duden (gelbe Variante). Haben Sie firmeninterne Schreibweisen, die berücksichtigt werden müssen, dann teilen Sie uns dies bitte mit. Unsere Korrekturen sind für Sie jederzeit nachvollziehbar (im Word mit dem "Nachverfolge-Modus", im PDF durch Anmerkungen, auf Papier durch Korrekturen am Blattrand), und Sie können entscheiden, welche Änderungen Sie übernehmen möchten.

Offerte anfordern
bottom of page